在夏天的高度,中国影响力孝义的帐户在社交媒体平台上冯Douyin停牌后发布了一个看似无关紧要的视频他吃桃子。
剪辑,冯长着毛茸茸的,animal-eared连帽衫,撅着嘴,他吃了一匙一匙后,发出婴儿的声音之间的咬,桃子”,所以冷。“8月视频传开后,一些评论者称为他侮辱,“娘炮”(意思是“娘娘腔”,在中国),和他的账户被禁用后不久“促进负面社会习惯,”据一篇由平台。
几天后,中国国家广播和电视管理局(NRTA)宣布禁止“娘pao和其他异常美学”在电视上,鼓励全国广播公司促进中国传统美学。这是一个有力的声明进行反对男人出现在媒体上被认为是柔弱的,和第一次诽谤政府部门使用。
雌雄同体的男明星,其中许多近年来得到普及,继续享受一个大的球迷,仍然固定在时尚和美容品牌的营销活动——现在。陆汉,曾出演过一些视频古奇美,或躺,世卫组织继续在华伦天奴的微博帖子。但如果中国政府禁止的姿态继续通过其媒体监管机构或其他当局,这不仅仅意味着萎缩男明星的机会被认为是柔弱的。
“从社会的角度来看,禁止或打击(在柔弱的男性)影响的多样性。它扰乱了不同[描述]和包容各种各样的男人,”雷蒙德Phang说,上海联合创始人骄傲,最久的LGBTQI骄傲组织在中国大陆,从2009年到2020年的时候意外取消。
“柔弱的男人不是(一定)同性恋者[所以]我不想跳(直)恐同症;相关但不相同,”Phang说。但他补充道,NRTA此举并深化耻辱与柔弱的男人,尽管他们的性取向。“这有点像一个警告,这是一个指导方针告诉人们不要到那里去。”
这就像一个警告,这是一个指导方针告诉人们不要去那里。
事实上,禁止间接但同样在不知不觉中信号进一步审查,不平等和压迫的中国成员LGBTQI +(女同性恋、男同性恋、双性恋、变性人,同性恋,双性,无性,非二进制和genderfluid)社区,包括人在时尚界工作和时尚消费者。
“这可能是认为日常LGBTQI人们没有真正的目标最近的政策[但是]就不难想象更anti-LGBTQI欺凌,骚扰和暴力在学校和工作场所,“Shuaishuai王在一篇文章中写道谈话。“毕竟,如果政府纵容一个污点,谁说用它来攻击别人是不对的吗?”
禁令——本质上是模糊的和主观的——有可能侵犯的一个更广泛的那些不符合传统阳刚气概的理念或性别身份,或者只是喜欢在无性的风格着装和打扮自己。
这些问题存在的张力为时尚和美容品牌在中国运营,很多依赖巨大的市场提升利润,但公开否定社会不公和引入包容性的政策在世界其他市场和日益被迫显示这些值在他们的营销策略。
倡导员工同性恋群体和消费者
根据一份2021年的报告在LGBTQI权利在中国,作者虹膜任,潘迪华写道,政府的立场“不鼓励,不沮丧,不推广”LGBTQI社区已被自己的欲望和身份。”“不正常”和“不健康”的社会。
委托的报告,ILGA Asia(亚洲地区国际女同性恋、男同性恋、双性恋,以及协会代表超过170 LGBTQI组织在该地区,补充说,“国家的话语似乎更关注维护和谐社会而不是捍卫同志权利。”
不幸的是,它会更加困难(LGBTQI人)。
“不幸的是,它会更加困难(LGBTQI人),“Xiaoning博士说,读者在中国现代文化和语言在soa在伦敦大学。“私下里,还有改进的空间表达,但骄傲和其他事件,今年可能无法继续。”
尽管取得了一些进步在一些论坛上谈到中国LGBTQI社区——一群号码超过7000万——促进pro-LGBTQI消息明确成为普通公民和企业的支持者都困难。
“对一些品牌,他们会三思而后行(对营销在中国同性恋群体试验)…但是总有办法导航这些东西,”Phang说。
今年看到一些游说团体关闭在日益恶劣的环境。LGBTQI和雌雄同体的人在中国工作的时尚和美容行业,都是个人和职业的担忧。beplay官网全站苹果
“真是令人难过,但我觉得这只是一个时间问题,”一个中国公关专业的时尚产业在上海,他希望保持匿名,告诉转炉。beplay官网全站苹果“我花了很长时间感觉舒适的穿着和我一样(在公共场合),当人们盯着。我不会停止,但我有一种感觉,事情可能会变得更糟,对[LGBTQI]人以及其他不适应北京的模具。”
它花了很长时间我感觉舒适的穿着和我一样(在公共场合),当人们盯着。我不会停止,但我有一种感觉,事情可能会变得更糟。
对于品牌,其中一些做动作近年来通过营销活动,提倡LGBTQI客户选择是缩小的。“我不会感到惊讶如果(男性)模型和名人活动变得男性化,缓和他们的化妆品。(中国)市场对品牌太重要风险审查,”公关专业源补充道。beplay官网全站苹果
越来越多的时尚和美容品牌在华投资像metaverse数字频道和环境,这也应该关注的。网上LGBTQI话题经常审查,NRTA规则进一步缩小这些社区可以代表的在线平台,支持,甚至在一个真实的交流方式。在9月,南华早报报道,一份内部备忘录起草的国家支持的游戏协会确定对同性恋题材游戏,雌雄同体的人物和“柔弱的男性“问题和可能触犯的审查。
粉丝经济和爱国的男子气概
北京最近的媒体禁令是一个更广泛的活动的一部分,看到1月教育部公布的计划“培养男子气概”在男性青少年和战斗前顾问Si Zefu视为一个全国性的“男性危机。”
但这些政策的动机是一个多渴望冠军过时的性别规范。“他们想通过性别来调节消费,”陆说。她指出hyper-enthusiastic粉丝文化在中国许多属性韩国出口韩国流行音乐,球迷的购买力可以推动他们的偶像的图表(和音乐卖出了100000册的时尚)。
“这就是北京认为是不健康的,非理性的消费,“陆告诉转炉。事实上,国家出口《环球时报》8月份报道,中国的文学和艺术联合会工人职业道德委员会批评,在北京一个论坛期间,“不健康的粉丝文化”在名人和挑出那些“女性化”的审美。beplay官网全站苹果
这花——不论是阅读“男孩的爱“webtoons或看同性恋的节目如“蛮荒”——是由女性,陆笔记。“你看这集体父权焦虑对女人,[他]有消费能力和消费这种渴望另类文化。”
你看到这个集体父权焦虑对女人,[他]有消费能力和消费这种渴望另类文化。
根据陆,还有一个雌雄同体的男人之间的关系和政府眼中隐现的人口危机:14亿年中国人口的下降,2019年联合国预测到2065年将达到约13亿。另一个更激烈的估计,去年发表在同行评议的杂志上《柳叶刀》由华盛顿大学的研究人员预测,到2100年,中国人口将减少一半。
多年来,当局引入政策旨在避免这种趋势如育儿补贴,陪产假,放松计划生育政策从而鼓励家庭有第三个孩子。与今年的课外辅导学校的禁令——一个昂贵的负担,阻碍了许多有更多的孩子——打击人视为“娘pao”是北京的另一种方式是试图避免的负面经济影响人口下降,索赔。
中国希望维护其力量在地缘政治方面,如争议台湾和与美国的冲突,也增加了燃料的火强调长期的爱国观念的男子气概。建议去年五月,提到的顾问Si称为“女性化”的中国男生的国家安全,威胁到国家的生存。
显然,这些努力不仅试图警察中国男性的自我表达,但都是建立在厌女症。多年来,论坛和社交媒体平台上的民族主义评论家抨击柔弱的名人传播口号像“强大的青年产生强大的国家;女性青年导致女性的国家。”
分裂,但无形的法律
北京的努力将在多大程度上成功地阻止中国顶级男性名人的粉丝还有待观察。也不清楚是否雌雄同体的变性人女明星,他们中的一些人喜欢拥抱的古奇,香奈儿近年来和迪奥,将来也会受到批评。
“我不认为,受欢迎的艺术家被禁止,“Phang说,提高“口红王”的例子和李liverstream名人奥斯汀嘉。“他,他看起来仍然一样,他还卖很多美容产品,线在哪里?像往常一样,我们不知道。”
美博奥斯丁李嘉适用口红在转播画面淘宝电子商务平台。盖蒂图片社。
在他们的私人生活,越来越多的中国年轻一代的进步时,他们的性别政治,是具有挑战性的厌女症和性别角色或谨慎地支持LGBTQI原因。“我相信人们会继续支持谁爱,“回声米罗,香港的创始人双V咨询。然而,在公共领域,他们越来越多地把自己当证明支持风险。
镇压已经对娱乐产业的影响。除了禁止所谓的“娘娘腔”男人在9月,政府宣布将禁止网络和流媒体平台播出偶像训练显示(竞争现实项目,产生了几个男女明星),此举也表明控制科技巨头的一次尝试。阿里巴巴和腾讯一样,许多公司生产武器,指望追求项目视图和广告收入。
一些名人,像男孩和黄Zitao特遣部队的成员,已经从性别中立的美学转向更为传统男性化的外表,Ben Cavender说,总部位于上海的中国市场研究集团董事总经理。Cavender预测,电子商务的球员,社交媒体运营商和其他科技公司将相应调整生产预算。“这可能永远不会需要一个正式的法律,以便更改生效。”
相反,这些规定将操作作为一个模棱两可的和无形的,但是有害的测量通过敦促平台进行自我审查其内容。这是为用户——Phang看到规则的形式审查人喜欢变装皇后Douyin等社交媒体应用程序,用户可以为删除报告内容。
“电视生产商将更加谨慎(当呈现)看起来男性名人的节目,和内容平台可以使用算法将更多的“男性化”的内容,“李预言。
风险越来越大的名人营销
尽管北京重点放在男性偶像的外表——从审查明星的耳环批评男人穿太多的化妆品,减少媒体曝光的机会,柔弱的明星可以,专家说时尚和美容品牌有更多的担心比他们的大使的男子气概。
最近的一些高调的名人争议后,政府和公众都越来越意识到偶像的职业精神和道德。beplay官网全站苹果虽然NRTA的禁令已经重塑中国娱乐行业,它只是许多问题考虑的品牌之一时必须考虑与当地有影响力的人结盟。卷入丑闻类似克丽丝吴曾经的伴侣喜欢的路易威登,兰蔻和宝格丽;张Zhehan与朗万的关系,潘多拉和日本珠宝商Tasaki;和普拉达的脸前郑爽版,继续与北京土地恒星热水和损害品牌的声誉与在中国人的眼中,李说。
“中国共产党(中共)认为名人大使[,]他们应该发挥领导作用在塑造道德,“回声。
中国共产党认为名人大使[,]他们应该发挥领导作用在塑造道德。
在中国,发现和营销品牌大使已经一个高风险的游戏,这些变化只是使事情更加困难。不仅明星们需要一个好的适合品牌的审美和价值观,他们需要审查关于公义、爱国主义、专业和性别表达。beplay官网全站苹果“这是[品牌]人越来越难以找到合适的人,”陆说。
陆同时预测,这将导致中国一度欣欣向荣的停滞时期名人文化,很明显,和相关政府偶像(关键意见领袖的影响力是当地有名)在这里留下来,即使他们必须以更低调的方式运作。“但品牌需要仔细思考他们正在与谁,看那人的身体的工作以及它与政府的长期目标,“Cavender说。
更广泛地说,禁止在媒体上柔弱的男人意味着品牌可能需要重新评估他们的铸造方法,梳理和样式。它提出了更根本的问题喜欢品牌的方式应该与男装杂志、商品分类他们应该优先考虑和他们应该如何做广告和零售的男装系列的中国市场。
它还带来质疑全球时尚品牌可以而且应该做些什么来支持中国员工受禁令影响,如何与消费者和社区问题,特别是品牌和企业,倡导LGBTQI权利的历史。将任何品牌选择站在这样一个高风险、高风险的市场?
额外的报告由凯西大厅
时尚与美容
时尚与美
路易威登报道认为在中国开设第一个路易威登免税商店。盖蒂图片社。
报告:路易威登考虑第一个路易威登免税商店在中国
法国奢侈品巨头正在考虑开路易威登的第一个中国免税位置在旅游热点,海南,两个来源路透。根据这份报告,高管们仔细考虑商店的计划在三亚海棠湾购物中心和一个与国有运营商合作,中国免税品集团——许多国家流行后的受益者之一,国内旅游繁荣世界上最大的旅游零售商。联系将使路易威登利用直接进入中国大陆蓬勃发展的旅游零售机会,并标志着一个路易威登品牌的转变,以避免因此类。路易威登证实在海南看机会,但他拒绝承认这是考虑授权免税市场的任何选项。中国免税品集团没有立即回应记者的置评请求。(转炉)
奢侈品牌在上海艺术潮流
路易威登、普拉达和迪奥的品牌利用产生的创意和文化声望一周的艺术和设计博览会在上海。游客Art021公平——11月11日至14日在大,新古典主义的上海展览中心在上海的郊区市中心静安,欢迎在其入口由一个路易威登书店,卖卷关于品牌和更一般的旅行。外滩旁边向西方艺术和设计公平,也从11月11日到14日,迪奥举行开幕式的艺术’'Dior展览,展出直到11月23日,包括一系列的夫人迪奥手袋重新解释的持续的迪奥夫人12个艺术家的艺术项目,包括张洹和李松松。同时,星期三的晚上,普拉达推出了其最新展览恢复大厦,荣翟。展览,“月亮用牛皮纸”功能从瑞典艺术家作品娜塔莉Djurberg和汉斯伯格。(转炉)
科技与创新
科技与创新
阿里巴巴光棍节文章在线销售记录。盖蒂图片社。
阿里巴巴光棍节文章在线销售记录
零售巨头的年度购物盛会了创纪录的5403亿元(845亿美元)的销售-新闻,看到它的投资者松了一口气,今年集团的股价下跌30%后在越来越多的来自中国监管机构的审查。今年的光棍节联欢晚会特色中国柔情表象杰克逊易和英国演员本尼迪克特。康伯巴奇发布数据的组织从其习惯的预售性能和第一分钟的事件;首席营销官Chris东告诉媒体,它的目的是将重心从GMV增长“可持续增长”,改变光线可能在北京最近的关注可持续发展和共同繁荣。(路透)
消费与零售
消费与零售
中国10月零售销售增长意外加速。盖蒂图片社。
中国10月份的零售额超过预期
尽管新的限制了战斗上升Covid-19病例和供应短缺,工业生产和零售销售增长比预期更快的速度上个月,来自国家统计局的数据显示。销售同比增长4.9%,高于预期增长3.5%后9月份的4.4%。但经济学家预计,未来几个月增长将会削弱,当新鲜Covid-19暴发将旅游和房地产行业内的放缓,挣扎在一个持续的债务危机,将恶化。(路透)
报告:Shein违反劳动法
周五,公众视线,瑞士监管机构发布了一份详细的报告,指责违反中国劳动法的快速时尚巨头不断上升。在广州,Shein总部的城市,和它的许多供应商所在地,独立监督机构雇佣的研究者们发现了一些Shein伙伴被非正式的工厂设置在住宅。一些人还没有禁止窗口和紧急出口,根据公众视线;违反中国劳动法的条件。工人在广州也告诉研究人员,他们把每天12小时,每周工作75个小时左右,只有收到一个月放一天假。中国劳动法工作时间不能超过40个小时,每月加班时间不能超过36小时。工人必须接受每周休息一天。转炉在一封电子邮件中,Shein表示,“重视所有的供应链问题”,很快就会立案调查。(转炉)
政治,经济、社会
政治、经济、社会
欧洲奢侈品股票下滑对中国滞胀忧虑。在上面。
欧洲奢侈品股票下滑对中国滞胀忧虑
股票在菲拉格慕这样的奢侈品牌,依然,爱马仕,Moncler,路易威登和巴宝莉表现更广泛的欧洲市场上周由于担心Covid-19在亚洲和中国的潜在需求放缓。大陆占近三分之一的欧洲奢侈品销售额在2020年,据瑞银(UBS),但预计中国经济增长将进一步放缓在未来几个月由于债务危机演变成中国的房地产行业在该地区和Covid-19病例上升。上周,高盛(Goldman Sachs)将2022年全球奢侈品销售增长预测下调了33%至9%以上。(路透)
中国与32个国家失去了优惠关税待遇
12月1日开始,欧盟成员国,像英国这样的国家,加拿大和乌克兰将不再在1978年被授予中国出口优惠待遇下普遍优惠制(GSP)计划,中国海关总署上周宣布。这个决定是“识别从其他发达经济体,中国不属于低收入和中等收入国家的支架了,中国的产品在市场上具有足够的竞争力,(他们需要)没有保护,”一份声明读。(Fibre2Fashion)
编者按:本文修订2021年11月21日,包括附加上下文标题的陆汉族的形象。
中国解码想接到你的电话。发送提示,建议,投诉和赞美我们的上海亚洲记者casey.hall@businessoffashion.com。
